카테고리 없음

Tradução HUH?! by AgustD feat J-Hope

WingsBrazilBTS 2023. 4. 21. 14:28

Espere x2

Que merda você sabe sobre mim? (Yeah, yeah) x5

Foda-se essa merda, você acha que sabe sobre mim (tudo de mim)

Cada merda é a sua vida de aspirações

Sua vida de aspirações

Sua vida de aspirações a mim, tudo de mim

Esta é a sua vida de aspirações, sobre mim, tudo de mim

Esta é a sua vida de aspirações

 

Esse ditado 공수래공수거 (significa: "Você vem de mãos vazias [nasce] e vai de mãos vazias [morre]" dando sentido de futilidade)

Não se aplica a mim, esforço em vão

De qualquer forma, é tão brega. (Esses) desgraçados/bastardos que fazem música

Estou ocupado sugando remédio

A origem da composição da música: karma do sucesso que se amontoou desde de Daegu

De alguma forma/de vez em quando, tenho sorte de ter sucesso, sucesso, vá se foder

O que estou dizendo é, desgraçados/bastardos voam para Casa Blanca

Não sei o que é importante/valioso, uma explosão de complexo de inferioridade

Você que está preocupado comigo toda vez dizendo que fui a ruína

Por que você não sabe que sua vida está arruinada?

Certo, o mundo da Internet e a realidade são bem diferentes

Viva a realidade, viva a sua vida

Todos estão tentando consertar suas mentes/se controlar, maenmaenmae (onomatopeia de quando você dá voltas e voltas em um só local)

(Nossa) É nojento/revoltante quando todos fingem estarem limpos

Cheque sua merda primeiro

Numerosos artigos e fofocas, o vilão dentro da era da informação

Quanto a quando a realidade é uma sarjeta/vala, escape/livre-se

Eu rezo e espero que até mesmo você fique bem

 

Que merda você sabe sobre mim? (Yeah, yeah) x5

Foda-se essa merda, você acha que sabe sobre mim (tudo de mim)

Cada merda é a sua vida de aspirações

Sua vida de aspirações

Sua vida de aspirações a mim, tudo de mim

Esta é a sua vida de aspirações, sobre mim, tudo de mim

Esta é a sua vida de aspirações

 

O que você pensa huh

Não importa o que você faça

Não importa o que você diga huh

O que quer que você tenha huh

Não importa o que você sabe

Não importa o que você pode ser huh

Porque todas as partes sobre você são inutéis

Oque eu preciso dizer?

Mesmo se eu fizer meu trabalho, mesmo se eu seguir meu caminho

Porque se tornou um tópico quente, volte com o fogo (trocadilho das palavras 화제 [tópico quente, que vira fofoca e etc] e 화재 [fogo])

Meu plano é seguir em frente (queime)

Na rua, mantenha isso (queime)

Meu passo é dado de forma profunda

Então meu comeback é de forma fácil (queime)

A partir de agora o sistema vai se tornar um insulto

Máquinas que se tornaram superaquecidas

Eu não suporto adversidades e desprezo

Este é o feedback que dou

 

Que merda você sabe sobre mim? (Yeah, yeah) x3

Foda-se essa merda, você acha que sabe sobre mim (tudo de mim)

Cada merda é a sua vida de aspirações

Sua vida de aspirações

Sua vida de aspirações a mim, tudo de mim

Esta é a sua vida de aspiraç

ões, sobre mim, tudo de mim

Esta é a sua vida de aspirações