Tradução das perguntas do ARMY para o Benny Blanco

Q1: Como foi trabalhar com a vocal line? Você também tem uma música favorita do BTS? Se sim, qual?

 

Benny: É tão fácil trabalhar com eles porque eles fazem tudo perfeitamente logo na 1ª vez que tentam... E é muito difícil escolher minha música favorita do BTS porque todas elas são boas!!!

 

Q2: Como você conseguiu convencer BangPD a participar da videochamada para promo? [referência: https://twitter.com/ItsBennyBlanco/status/1549076632249389056?t=XxSWfzCziCFo_9M2TnTYzg&s=19] 

트위터에서 즐기는 benny blanco

 

Benny: Eu apenas perguntei a ele... Bang é meu amigo e ele é tão legal e talentoso...

 

Q3: Por que você escolheu BTS e Snoop Dogg para essa música específica?

 

Benny: Eu fui a um show do BTS e fiquei completamente deslumbrado... Então fiz da minha meta de vida fazer uma música com o BTS... Eu trabalhei pela 1ª vez com Snoop Dogg em California Girls, mas, não tinha trabalhado com ele por tanto tempo [como com Bad Decisions]... Então foi incrível fazer isso tudo juntos

 

Q4: Quando vocês gravaram a música?

 

Benny: Nós a gravamos em março

 

Q5: Qual seu momento favorito durante as filmagens do MV?

 

Benny: Minha parte favorita foi quando o bolo caiu e ficou bagunçado e eu tive que correr tão rápido porque eu estava atrasado para o show!!! [referência: https://youtu.be/BGNkkVrJZks] 

 

Q6: Como você descreveria seu relacionamento com o BTS em uma palavra?

 

Benny: Mágico

 

Q7: Como você conseguiu Snoop para fazer essa collab?

 

Benny: Eu liguei para ele e perguntei, e ele estava TÃO animado para fazer parte disso!!

 

Q8: Você esperava que as pessoas realmente tentassem encontrar o USB? [referência: https://twitter.com/ItsBennyBlanco/status/1555041143183708160?t=YLuvdA9o3eOnb8e0KhLWZA&s=19] 

트위터에서 즐기는 benny blanco

 

Benny: Sim! E vocês chegaram tão perto de realmente encontrá-lo... Eu sinto que se eu o deixasse [lá] por mais algumas horas vocês provavelmente teriam encontrado... O ARMY é tão inteligente!!!

 

Q9: Você acha que algum dia conseguirá um lugar no BTS como 8° membro?

 

Benny: Eu não sei... Agora eu só espero ter um lugar como parte do ARMY!!!

 

Q10: Olá! Como você está? Eu te amo! :D

 

Benny: Oi. Eu estou bem! Eu te amo também!!!

 

Q11: Você conhece o BTS? [referência a Jin que sempre pergunta "Você conhece o BTS?"]

 

Benny: Sim e eles são MUUUUUITO legais e fofos enquanto são os maiores superstars do mundo!!!

 

Q12: Você consegue fazer beatbox?

 

Benny: Eu tenho praticado todas as noites… Estou quase pronto!!

 

Q13: Você gostaria de trabalhar em outra música com o BTS novamente? Talvez todos os 7 desta vez ou algo com a rapline? Seja qual for o caso

 

Benny: Eu quero sair do meu emprego e trabalhar APENAS com o BTS!!!

 

Q14: Você é o lagarto que foi visto na transmissão ao vivo da twitch? [referência: Enquanto ARMYS estavam assistindo a transmissão ao vivo do local onde Benny escondeu o USB, um lagarto apareceu e ARMYS o nomearam de "Borazard" (junção de Borahae = I purple you, com Lizard = l

 

Benny: Não sou o lagarto da transmissão

 

Q15: Quanto tempo demorou para a música ser concluída?

 

Benny: Levou quase 1 ano para completar a música do início ao fim

 

Q16: Qual foi o primeiro vídeo do BTS que você assistiu no Youtube?? O que fez você clicar nele?

 

Benny: Blood Sweat and Tears… Porque meu amigo me disse para assistir… No segundo em que liguei fiquei viciado!!

 

Q17: Você acha que esconder aquele pendrive em uma floresta foi uma má decisão?

 

Benny: Haha! Foi um jogo tão divertido e uma caça ao tesouro, então foi tão legal porque eu pude convidar todos os fãs para onde eu o escondi para passar um tempo junto comigo antes da música sair!!!

 

Q18: Qual foi a melhor parte de fazer essa colaboração com o BTS?

 

Benny: Significa muito porque uma ideia que comecei no meu quarto finalmente saiu e está sendo ouvida por pessoas de todo o mundo…

 

Q19: Há quanto tempo você está querendo colaborar com o BTS?

 

Benny: Desde a 1ª vez que ouvi uma música deles!!! Eles são os melhores!!!

 

Q20: Qual você acha que foi sua MELHOR decisão sobre essa música?😄

 

Benny: Minha melhor decisão foi poder fazer uma música com BTS e Snoop Dogg

 

Mensagem final do Benny: Obrigado pessoal, por me fazer perguntas... Isso foi muito divertido... Espero que vocês gostem da música e que eu possa me tornar um membro honorário do ARMY💜