Tradução das mensagens de voz deixadas pelo BTS para o BTS FESTA 2025

🐨Alô, ARMY! Quanto tempo. Sim, aqui é o Namjoon. Penso como foi para vocês o tempo em que estive ausente. (Nossa), não consigo nem mesmo ousar imaginar (como foi). Eu também senti extrema saudade de vocês continuamente. Nos veremos realmente em breve.

🐹ARMY~ No ano passado eu me encontrei com os ARMYS em nome dos membros, mas, 1 ano já se passou e os membros estão retornando um por um. Eu e nossos membros também vamos poder te passar energia/força. Eu amo vocês.

🐱Olá~ Aqui é o SUGA. Acho que faz um tempo desde que cumprimentei vocês. Todos vocês, ARMYS, tem passado bem, certo? Eu estou passando (meu tempo)/"vivendo" enquanto espero pelo dia que vou encontrar vocês novamente. Eu realmente sinto muito a falta de vocês. Amo vocês pessoal.

🐿️Oi ARMY~ Vocês tem passado bem, certo? (Nossa! não acredito que) já é o nosso 12° FESTA. Obrigado por nos dar amor e torcer por nós imutavelmente do começo ao fim durante esse longo período. Preparamos diligentemente o FESTA em prol do ARMY. Vamos passar um tempo divertido. Vocês também vão ter um show animado comigo~ Além disso, sempre a segurança é o mais importante. Vocês sabem disso, (né)? Eu amo vocês.

🐥Olá, ARMYS~ Pessoal, eu senti muita falta de vocês nesse tempo. "Como eu e o Jungkook podemos fazer para deixar vocês felizes?" Tive muitos pensamentos assim e nós conversamos muito, muito sobre isso. Mas, a partir de agora, (nossa!) realmente só nos resta um dia para colocar em prática [ele se refere a nos fazer feliz no dia do FESTA]. Vamos nos encontrar em breve, eu amo vocês.

🐯Olá, pessoal. Aqui é o V. Eu fiz treinos de dança esses tempos e ganhei e perdi peso e estava me preparando diligentemente para encontrar vocês. Eu voltei, por isso penso em fazer muitas coisas novas, estou ansioso/animado por causa disso. Eu amo vocês, ARMY.

🐰Alô, estão me escutando? Sim, vocês estão certos. É o Jungkook. Devido a esse ano ser o ano em que será possível encontrar o ARMY novamente, estou muito muito animado [ele usa a palavra 설레고요 que literalmente significa que seu coração está palpitando muito de nervosismo e animação]. Vocês devem saber que sentimos realmente muita falta um do outro, por isso seria bom se nos encontrássemos em breve. Novamente, até o dia em que nos encontrarmos, tanto o ARMY como eu vamos tentar dar o nosso melhor mais uma vez. Nos vemos em breve, então~ Será em breve. Será que será em breve? Seria bom se fosse em breve, mas, já que a vida das pessoas é imprevisível/não sabemos como é a vida... De qualquer forma, *😂* eu amo vocês.