Q: O que o BTS tem feito atualmente?
Jungkook: Nós hoje em dia? Bem, nós somos cantores por isso sempre nos esforçamos para produzir ótimas performances no palco e boas músicas. Agora, estamos falando com o McDonald's.
Jimin: McDonald's.
V: Fora isso, recentemente estivemos trabalhando em algumas músicas. Estamos produzindo faixas, preparando um álbum e nos preparando para abordar o ARMY com músicas melhores.
Q: O que significa ter uma refeição com o seu nome?
RM: Realmente significa muito ter uma refeição com o nosso nome. Estamos muito entusiasmados em compartilhar nosso pedido com todos. Ainda não consigo acreditar que temos este pacote roxo e nosso nome nele. Nós realmente temos tantas memórias e conexões - mentais ou fisicas - com o McDonald's, Estamos muito honrados, felizes e estamos adorando.
J-Hope: Estou muito honrado. Na verdade, sempre gostei muito do McDonald's como marca. Você pode obter tantos tipos diferentes de hambúrgueres e tantos brinquedos do McLanche Feliz. Estou muito orgulhoso e feliz por colaborar com o McDonald's – uma marca de hambúrgueres de que gosto desde criança. Estou extremamente feliz em apresentar nosso combo de lanche do McDonald's ao mundo.
Q: Quando você pensa no McDonald's, o que vem a mente?
Jungkook: McDonald's é como um amigo que sempre esteve lá para mim. Hambúrgueres, batatas fritas e refrigerantes - essa é a definição de felicidade.
Jimin: Para mim, penso nas memórias do colégio. No meu 1 ano do ensino médio, eu costumava ir para ohagwon (cursinho) (aulas depois da escola que são comuns para alunos coreanos] e levava 2 horas para ir de casa para a aula. Tinha que pegar um ônibus expresso. Minha mesada era de US$4,50 (aprox. R$ 24,00) por dia e havia um McDonald's no terminal de ônibus expresso. Então, eu sempre comia lá todos os dias no meu caminho para o hagwan (cursinho).
SUGA: Quando eu era jovem, havia um McDonald's em um shopping perto de onde eu morava e quando eu era jovem e meus pais me diziam para ir ao shopping pois eles me trariam batatas fritas do McDonald's, eu ia.
Q: Qual é a sua lembrança de grupo favorita no McDonald's?
Jin: Havia um McDonald's a cerca de 10 minutos de nosso dormitório onde moravamos antes de debutarmos.
RM: Era aberto 24 horas...
Jin: Então, famos lá quando estávamos com fome e perguntávamos um ao outro: "Como foi seu dia?" e passávamos um bom tempo. McDonald's é um lugar onde compartilhamos muitas memórias. Esse é o McDonald's.
Jungkook: Sinto falta disso.
Jin: Como temos boas lembranças do McDonald's dos nossos dias de trainees, não hesitamos em ser parceiros quando surgiu a oportunidade.
via: https://twitter.com/WingsBrazilBTS/status/1397534912551559169?t=NQxc6aDM2cQcfNyBrPpHlA&s=19
'Traduções de entrevistas' 카테고리의 다른 글
| 15.07.22 - Entrevista J-Hope para Consequence (0) | 2022.07.18 |
|---|---|
| 15.07.22 - J-Hope entrevista para Deezer K-Tops Interview (0) | 2022.07.18 |
| 15.07.22 - Entrevista J-Hope para Variety (0) | 2022.07.18 |
| 23/05/21 Entrevista BTS x PTI (agência de notícias da 🇮🇳) (0) | 2022.07.12 |
| 22/04/21 - Q&A BTS x Smart (0) | 2022.07.12 |